Η Μπάρμπαρα Κάρτλαντ έγινε γνωστή για τα ρομαντικά της μυθιστορήματα (έγραψε περισσότερα από 700), τα οποία έχουν πουλήσει συνολικά ένα ... δισεκατομμύριο αντίτυπα παγκοσμίως. Όμως μία σύγχρονή της συγγραφέας, της οποίας η βιογραφία εκδόθηκε πρόσφατα, την κατηγόρησε για λογοκλοπή, και μάλιστα με πολύ σοβαρές ενδείξεις.
Η Τζορτζέτ Χέιερ, επίσης επιτυχημένη συγγραφέας ρομαντικών μυθιστορημάτων, σε επιστολές που βλέπουν για πρώτη φορά το φως της δημοσιότητας κατηγορούσε την Κάρτλαντ ότι όχι απλά έκλεβε από τα βιβλία της την πλοκή, αλλά ακόμα και τα ονόματα των χαρακτήρων! Χαρακτηριστική είναι η ομοιότητα ενός χαρακτήρα σε ένα βιβλίο της Χέιερ, του Sir Montagu Revesby, με τον χαρακτήρα Sir Montagu Reversby σε βιβλίο της Κάρτλαντ.
«Θα το δεχόμουν πιο εύκολα αν η κυρία Κάρτλαντ δεν ήταν τόσο κοινότοπη και αγράμματη», γράφει σε μία από τις επιστολές της η Χέιερ, προτού απαριθμήσει μία σειρά από ομοιότητες μεταξύ των βιβλίων της και των βιβλίων της Κάρτλαντ.
Σύμφωνα με τους εκδότες της βιογραφίας, αν κάτι αντίστοιχο συνέβαινε σήμερα η Χέιερ θα κέρδιζε αναμφισβήτητα σε μία δίκη με τα στοιχεία που διέθετε, όμως ο γιος της Κάρτλαντ, Ίαν Μακ Κόρκινγκντεϊλ, έχει άλλη γνώμη: «Δεν έχω ακούσει ποτέ μια τέτοια ιστορία. Νομίζω ότι είναι πιο πιθανό να ισχύει το αντίστροφο (σ.σ. να έχει «κλέψει» η Χέιερ ιδέες από την Κάρτλαντ)». Indexonline
enimerosi24
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου